Tag Archives: GACC

Customs Recordal & Border IP Protection in China: how foreign rights holders stop fakes at the border

  • China Customs protects five types of IP at the border — trademarks, patents, copyright, Olympic marks, and World Expo marks — and a recordal with GACC is the prerequisite for Customs to act on its own initiative (ex-officio).
    中国海关在边境保护五类知识产权——商标权、专利权、著作权、奥林匹克标志与世界博览会标志;而向海关总署备案,是海关能够依职权主动查扣侵权货物的前提。
  • Recordal is free, valid for 10 years, nationwide, and decided within 30 working days of a complete application; it is not a precondition for a rights holder to request protection, but without it Customs cannot proactively intercept fakes.
    备案免费、一次备案有效期 10 年、全国海关通用,海关总署自收到齐备申请文件之日起 30 个工作日内作出决定;备案并非权利人请求保护的必要条件,但未备案时海关无权主动中止货物并调查处理。
  • Two enforcement modes exist: ex-application (依申请, initiated by the recorded rights holder) and ex-officio (依职权, where Customs proactively finds and detains suspected infringing goods based on the recordal).
    存在两种执法模式:依申请(由已备案权利人发起)与依职权(海关基于备案主动发现并扣留疑似侵权货物)。
  • A recordal materially lowers the rights holder’s cost: under ex-officio protection the per-case bond is capped at RMB 100,000, and a total-guarantee (总担保) can be filed with GACC — unrecorded holders must post a bond equal to the goods’ value.
    备案显著降低权利人成本:依职权程序下每件担保最高不超过人民币 10 万元,并可向海关总署申请总担保;未备案者须提供相当于货值的等额担保。
  • In 2025, China Customs took 53,400 IP-protection actions, detained 38,700 shipments (86.42 million items) of suspected infringing goods, and served rights holders from 57 countries and regions.
    2025 年,全国海关实施知识产权保护措施 5.34 万次,查扣侵权嫌疑货物 3.87 万批、8,642 万件,惠及 57 个国家和地区的权利人。
  • For a foreign brand sourcing or manufacturing in China, recordal builds a “whitelist” of authorized users so legitimate goods clear fast while counterfeits get flagged — a front-line control that complements court and administrative enforcement.
    对在华生产或采购的外国品牌而言,备案可建立授权用户的”白名单”,使正品快速通关、假冒被标记——这是与法院、行政保护并列的前沿防线。
  • Practical moves: record your core marks/patents/copyrights via the “Internet + Customs” IP system before volume production, keep the recordal current (renew within 6 months before expiry), and feed Customs your authentication “key points” for high-risk SKUs.
    操作建议:在大批量生产前经”互联网+海关”知识产权备案系统备案核心商标/专利/著作权,保持备案有效(期满前 6 个月内续展),并向海关提交高风险单品的确权要点。

Customs Recordal & Border IP Protection in China: how foreign rights holders stop fakes at the border | 中国知识产权海关保护:外国权利人如何在边境拦截仿冒

Overview

A foreign brand can win a trademark registration and still watch counterfeits sail through a Chinese port inside a contract manufacturer’s shipment. The reason is often simple: the IP was never recorded with Customs. China’s border-enforcement regime is powerful but, for proactive (“ex-officio”) action, it depends on a recordal held by the General Administration of Customs (GACC). For a foreign-invested enterprise that manufactures, licenses, or sources in China, understanding this system is as important as the underlying registration.

This article explains the legal basis, the two enforcement modes, the recordal procedure and its economics, the 2025 enforcement picture, and what foreign rights holders should do. It is informational; confirm current procedure with GACC and qualified PRC counsel.

The legal basis and the five protected rights

Border IP protection rests on the Regulations of the PRC on Customs Protection of Intellectual Property Rights (《知识产权海关保护条例》), issued by the State Council, supplemented by GACC’s implementation measures. Under these rules, Customs protects five types of IP in import and export:

  • trademark rights (商标权);
  • patent rights (专利权);
  • copyright and neighbouring rights (著作权);
  • Olympic marks (奥林匹克标志); and
  • World Expo marks (世界博览会标志).

Notably, Customs protects both inbound and outbound flows — China over-performs its TRIPS obligations by guarding exports as well as imports.

Two enforcement modes

There are two distinct ways Customs gets involved:

  1. Ex-application protection (依申请保护). Triggered when a rights holder — relying on a recorded right — applies to the port Customs to detain suspected infringing goods. This is the mode available even where the right is registered but not yet recorded.
  2. Ex-officio protection (依职权保护). Customs, in the ordinary course of supervising import/export goods, proactively identifies and detains suspected infringing goods. Crucially, under the Regulations, Customs may take ex-officio action only where the IP has been recorded with GACC. If the right is unrecorded, Customs has no authority to suspend the shipment or open an investigation on its own.

This distinction is the single most important takeaway for foreign rights holders: recordal is what converts a passive registration into an active border defense.

The recordal: procedure, cost, and validity

Recordal is deliberately low-friction:

  • Where: via the GACC IP Customs-Protection Recordal System, reached through the “Internet + Customs” (互联网+海关) portal → IP → IP Customs-Protection Recordal.
  • Who may apply: only the rights holder — the trademark registrant, patentee, copyright owner (and related-rights owner), or Olympic/Expo mark owner. For jointly held IP, one co-owner’s application suffices.
  • Timeline: GACC decides to approve or reject within 30 working days of receiving the complete application; if rejected, the applicant may amend and resubmit.
  • Validity: a recordal takes effect from GACC’s approval and lasts 10 years (or the remaining term of the underlying IP if shorter); it is free of charge and effective at all China Customs.
  • Renewal: within 6 months before expiry, the holder may apply to renew; on expiry without renewal the status flips to “invalid” the next day and nationwide protection stops.
  • Change/cancellation: within 30 working days of any change to the recorded right, the holder must file a change or cancellation with GACC.

The economics: why recordal pays for itself

Beyond enabling ex-officio action, recordal changes the cost math:

  • Lower bonds. Under ex-officio protection, the rights holder’s bond per case is capped at RMB 100,000, and a total guarantee (总担保) can be filed with GACC to cover many cases. Without a recordal, the holder must post a bond equal to the value of the goods it seeks to detain.
  • A “whitelist” of authorized users. Recordal lets the holder register legitimate licensees and goods, so authorized shipments clear quickly while unlisted ones get scrutinized.
  • A query channel for traders. The recordal database lets importers/exporters check whether goods they are processing or brokering might infringe — a due-diligence aid for foreign buyers (ties directly to our sourcing-due-diligence articles).
  • Deterrence. Because Customs confiscates infringing goods and imposes administrative penalties on the infringer, an early recordal warns and deters bad actors.

The 2025 enforcement picture

GACC’s 2025 IP-protection status report (published April 2026) shows a busy, intensifying regime:

  • 53,400 IP-protection actions nationwide; 38,700 shipments (86.42 million items) of suspected infringing goods detained.
  • Rights holders from 57 countries and regions protected.
  • 5,431 new recordal-user registrations (+20.26% YoY); 35,220 recordal applications received (first time above 30,000); 27,553 approved.
  • Targeted campaigns: “Longteng 2025” (龙腾2025, the 9th consecutive year), a cross-border-ecommerce channel campaign (290.21 million items detained via e-commerce), and a designer-toy (潮玩) industry campaign that seized millions of items mimicking brands such as Pop Mart.
  • Smart Customs tooling: an infringement-risk model deployed nationwide for second-level risk screening, plus an upgraded recordal subsystem with application-progress queries, automatic result push, and expiry early-warning.

For a foreign brand, this means Customs is both willing and increasingly capable of intercepting fakes — provided you have armed it with a recordal.

What to do next

  • Record before you produce at volume. File recordals for your core trademarks, key patents, and copyrights via “Internet + Customs” *before* contract manufacturers run large batches, so the border is defended from day one.
  • Maintain the recordal. Track expiry; renew within the 6-month window; update the record promptly on any assignment, license change, or right amendment.
  • Feed Customs your authentication intelligence. Use the system’s “key points for monitored goods” module to give Customs the look-alike tells and photo points for your high-risk SKUs — it reduces wrongful detentions of your own legit goods.
  • Pair border protection with the administrative fast track. Where a Chinese infringer operates domestically, the administrative IP-enforcement route (covered in our related article) complements Customs interception.
  • Build it into supplier contracts. Require contract manufacturers to warrant non-infringement and to notify you of any third-party IP claims, closing the loop with your Customs recordal.

Practical example

“NordToys,” a European toy brand, began OEM production in Guangdong. Before the first container, its counsel filed Customs recordals for its trademarks and copyrights and uploaded authentication key points for the top 10 SKUs. Months later, a port Customs risk model flagged a shipment of look-alike blind boxes; because the recordal existed, Customs acted ex-officio, detained the goods, and notified NordToys, which confirmed infringement. Legitimate NordToys shipments, meanwhile, cleared without friction thanks to the recorded authorized-user list. The brand’s competitor, which had skipped recordal, later discovered counterfeits only after they reached European shelves — by then the border door had already closed behind them.

Sources

  • General Administration of Customs — 2025 China Customs Intellectual Property Protection Status (published 23 April 2026): http://www.customs.gov.cn/customs/2026-04/23/article_2026042310424678950.html
  • GACC IP Customs-Protection Recordal System (“Internet + Customs” portal): https://online.customs.gov.cn
  • Regulations of the PRC on Customs Protection of Intellectual Property Rights (State Council): http://www.customs.gov.cn
  • China Customs policy briefing on IP recordal (official portal): http://www.customs.gov.cn

Related reading

  • see also: Administrative IP Protection in China (67-ip-administrative-enforcement)
  • see also: Trademark registration for foreign brands (29-trademark-registration-foreign-brands)
  • see also: Supplier Due Diligence in China (51-supplier-due-diligence)

中国知识产权海关保护:外国权利人如何在边境拦截仿冒

概述

一个外国品牌可以成功注册了商标,却仍眼看着仿冒品夹在代工厂的发货里溜过中国港口。原因往往很简单:该知识产权从未向海关备案。中国的边境执法体系威力不俗,但要主动(依职权)行动,取决于海关总署是否持有该项备案。对在华生产、许可或采购的外商投资企业而言,理解这套制度与理解底层注册本身同样重要。

本文说明其法律依据、两种执法模式、备案程序及其成本经济、2025 年执法图景,以及外国权利人应当怎么做。本文仅为信息参考,具体程序请以海关总署及合格中国法律顾问为准。

法律依据与受保护的五类权利

边境知识产权保护建立在《中华人民共和国知识产权海关保护条例》(国务院颁布)及其实施办法之上。依此,海关在进出口环节保护五类知识产权:

  • 商标权;
  • 专利权;
  • 著作权及与著作权有关的权利;
  • 奥林匹克标志;以及
  • 世界博览会标志。

值得注意的是,海关对进口与出口双向保护——中国在履行 TRIPS 义务上,对出口环节也予以保护,超出了最低要求。

两种执法模式

海关介入有两种路径:

  1. 依申请保护。 由权利人凭已备案的权利,向进出境地海关申请扣留侵权嫌疑货物。即便权利已注册但尚未备案,仍可走此路径。
  2. 依职权保护。 海关在日常监管中主动发现并扣留侵权嫌疑货物。关键在于,依《条例》规定,海关仅在知识产权已向海关总署备案时方可采取依职权措施;未备案者,海关无权主动中止货物并调查。

这一区分是外国权利人最该记住的一点:备案,正是把”被动的注册”转化为”主动的边境防线”的开关。

备案:程序、成本与有效期

备案被刻意设计为低门槛:

  • 渠道: 经海关总署知识产权海关保护备案系统,由”互联网+海关”门户 → 知识产权 → 知识产权海关保护备案进入办理。
  • 申请人资格: 只能是权利人——商标注册人、专利权人、著作权人(及与著作权有关的权利人)、或奥林匹克/世博会标志专有权人。共有知识产权中,任一权利人申请即足。
  • 时限: 海关总署自收到齐备申请文件之日起 30 个工作日内作出核准或驳回决定;驳回者可修改后再次提交。
  • 有效期: 备案自海关总署准予之日起生效,有效期 10 年(若底层知识产权有效期不足 10 年,以该有效期为准);不收取费用,且全国海关通用。
  • 续展: 有效期届满前 6 个月内可申请续展;逾期未续,状态于次日起变为”失效”,全国保护即停。
  • 变更/注销: 备案权利发生变化的,权利人应自变化之日起 30 个工作日内向海关总署办理变更或注销。

成本账:为何备案物超所值

除启用依职权措施外,备案还改变成本结构:

  • 更低担保。 依职权程序下,权利人每件提供的担保最高不超过人民币 10 万元,并可向海关总署申请总担保以覆盖多案。未备案者须提供相当于扣留货值的等额担保。
  • 授权用户”白名单”。 备案使权利人登记合法使用者与货物,授权货快速通关,未列名者被重点核查。
  • 贸易商查询通道。 备案数据库让进口商/出口商可查其加工承揽、代理的货物是否可能侵权——这对外国买方是尽职调查利器(与我们采购尽职调查类文章直接相连)。
  • 震慑效应。 海关没收侵权货物并对侵权人行政处罚,及早备案可对不法者产生警示与震慑。

2025 年执法图景

海关总署《2025 年中国海关知识产权保护状况》(2026 年 4 月发布)显示一套繁忙且加码的体系:

  • 全国海关实施知识产权保护措施 5.34 万次;查扣侵权嫌疑货物 3.87 万批、8,642 万件。
  • 惠及 57 个国家和地区的权利人。
  • 新增备案用户注册 5,431 个(同比 +20.26%);受理备案申请 35,220 件(首破 3 万);审核通过 27,553 件。
  • 专项行动:”龙腾 2025″(连续第 9 年)、跨境电商渠道专项行动(经电商查扣 2.90 亿余件)、潮玩产业专项行动(查扣仿冒泡泡玛特等数百万件)。
  • 智慧海关工具:侵权风险智能甄别模型全国部署实现秒级筛查,备案子系统升级支持进度查询、结果自动推送与期满预警。

对外国品牌而言,这意味着海关既有意愿、也日益有能力拦截仿冒——前提是你已用备案为其”装弹”。

下一步建议

  • 量产之前先备案。 经”互联网+海关”为你的核心商标、关键专利与著作权提交备案,在代工厂大批量投产之前完成,使边境自第一天起即有防备。
  • 维持备案有效。 跟踪到期日;在 6 个月窗口内续展;权利发生转让、许可变更或修正时及时更新备案。
  • 向海关喂入确权情报。 善用系统”要求重点监控商品要点”模块,提交高风险单品的确权要点与拍照要点——既减少对你正品货物的误扣,也提升查发效率。
  • 与行政快车道配合。 若侵权者在中国境内运营,行政 IP 保护路径(见相关文章)可与海关拦截形成互补。
  • 写进供应商合同。 要求代工厂保证不侵权、并就任何第三方 IP 主张及时通知你,与海关备案形成闭环。

实操示例

欧洲玩具品牌”NordToys”在广东开展 OEM 生产。首发集装箱之前,其法律顾问为商标与著作权完成海关备案,并为前 10 个单品上传确权要点。数月后,某口岸的风险模型标记了一批高度相似的盲盒;因备案在先,海关依职权扣留并通知 NordToys,后者确认侵权。与此同时,NordToys 的正品凭借已备案的授权用户清单顺畅通关。其竞争对手跳过了备案,直到仿品抵达欧洲货架才发现——那时边境之门早已在身后关上。

来源

  • 海关总署——《2025 年中国海关知识产权保护状况》(2026 年 4 月 23 日发布):http://www.customs.gov.cn/customs/2026-04/23/article_2026042310424678950.html
  • 海关总署知识产权海关保护备案系统(”互联网+海关”门户):https://online.customs.gov.cn
  • 《中华人民共和国知识产权海关保护条例》(国务院):http://www.customs.gov.cn
  • 海关总署知识产权备案政策说明(官方门户):http://www.customs.gov.cn

相关阅读

  • 参见:中国的知识产权行政保护(67-ip-administrative-enforcement)
  • 参见:外国品牌的商标注册(29-trademark-registration-foreign-brands)
  • 参见:在华供应商尽职调查(51-supplier-due-diligence)

Cross-Border E-Commerce Retail Import: how foreign brands reach Chinese consumers via bonded and direct models

  • Cross-border e-commerce retail import (跨境电商零售进口) lets foreign brands sell to Chinese consumers without a full general-trade product registration, using two customs models: bonded import (网购保税进口, code 1210) and direct purchase import (直购进口, code 9610).
    跨境电商零售进口让外国品牌无需完成一般贸易的完整产品注册即可向中国消费者销售,采用两种海关模式:网购保税进口(监管代码 1210)与直购进口(监管代码 9610)。
  • Goods must appear on the official “positive list” (跨境电商零售进口商品清单) — currently around 1,476 HS-code items covering apparel, cosmetics, food & beverage, electronics, toys and more; items not on the list cannot be sold via this channel.
    商品须列入官方”正面清单”(跨境电商零售进口商品清单)——目前约 1,476 个税则号列,涵盖服装、化妆品、食品饮料、电子、玩具等;未列入清单的商品不得经此渠道销售。
  • Preferential tax applies within limits: single-transaction limit ¥5,000 and annual limit ¥26,000 per person; import tariff is provisionally 0%, and import VAT + consumption tax are levied at 70% of the statutory amount.
    限额内享受优惠税收:单次交易限值 5,000 元、个人年度限值 26,000 元;关税暂设 0%,进口环节增值税与消费税按法定应纳税额的 70% 征收。
  • The regime rests on “three-order comparison” (三单比对): the platform, payment and logistics operators must each transmit signed electronic data (order, payment, logistics) to Customs for cross-checking.
    该制度以”三单比对”为基础:平台、支付与物流经营者须各自向海关传输经电子签名的订单、支付、物流电子数据以供交叉核验。
  • Consumers are the “importer of record” for personal use only — goods bought this way cannot be resold, and buyer identity must be verified; a return window (30 days to apply, 45 days to return) restores the annual quota.
    消费者仅作为”个人自用”的进口人——所购商品不得二次销售,且须核验购买人身份;退货窗口(30 日内申请、45 日内退回)可恢复年度额度。
  • Bonded import (1210) pre-positions bulk stock in a special customs supervision zone for fast last-mile delivery; direct import (9610) ships parcel-by-parcel from an overseas warehouse after each order.
    网购保税进口(1210)将批量货物预先备货于海关特殊监管区域以实现快速末端配送;直购进口(9610)则在每笔订单后从海外仓逐件寄送。
  • Cross-border retail import is a market-testing on-ramp; scaling up or selling off-list products eventually pushes brands toward general-trade import with full product registration and Chinese labelling.
    跨境电商零售进口是市场试水的入口;规模扩大或销售清单外商品,最终会推动品牌转向需完整产品注册与中文标签的一般贸易进口。

Cross-Border E-Commerce Retail Import: how foreign brands reach Chinese consumers via bonded and direct models | 跨境电商零售进口:外国品牌如何经保税与直购模式触达中国消费者

Overview

For a foreign brand testing the China market, cross-border e-commerce retail import (跨境电商零售进口) is often the fastest, lowest-friction way in. Instead of the full general-trade path — with mandatory product registration, Chinese labelling and higher taxes — a brand can sell to Chinese consumers through a recognized platform, ship via bonded warehouses or overseas fulfilment, and benefit from preferential import tax within personal-use limits.

But the channel has firm boundaries: only goods on an official positive list, only within per-person value limits, only for personal use (no resale), and only under a data-driven “three-order comparison” supervision system. This guide explains the two customs models, the tax and quota rules, the compliance mechanics, and when a brand should graduate to general-trade import — grounded in the joint rules of the Ministry of Finance, MOFCOM, NDRC, Customs, the tax authority and SAMR.

What the channel is — and who’s who

Cross-border e-commerce retail import is a transaction in which a consumer in China buys, via a cross-border e-commerce platform, goods that are then delivered under cross-border retail supervision. The key parties:

  • Cross-border e-commerce enterprise (跨境电商企业): the overseas-registered seller that owns the goods.
  • Platform operator (跨境电商平台): registered in China, providing the marketplace, rules and matching.
  • Domestic service providers: China-registered agents handling declaration, payment, logistics and warehousing, who transmit data to Customs and bear corresponding responsibility.
  • Consumer: the domestic buyer, treated as the importer for personal use.

Two customs models: 1210 vs 9610

  • Bonded import — “网购保税进口” (customs code 1210): the e-commerce enterprise ships goods in bulk into a special customs supervision zone or bonded logistics centre in China ahead of demand. When a consumer orders and pays, the parcel ships directly from the domestic bonded warehouse. This model gives fast last-mile delivery and suits high-velocity SKUs.
  • Direct purchase import — “直购进口” (customs code 9610): goods sit in the enterprise’s overseas warehouse; after each order, the enterprise ships from abroad, the parcel clears Chinese customs, and enters domestic delivery. This model needs no pre-stocked inventory in China and suits long-tail or higher-value items.

A subset of listed goods (certain animal/plant products such as dairy, eggs, honey, nuts, fresh fruit, spices, rice, meat, cocoa) may only enter via 1210 bonded import, reflecting quarantine rules on items barred from direct postal/express entry.

The positive list

Cross-border retail import may only sell goods on the Cross-Border E-Commerce Retail Import Commodity List (跨境电子商务零售进口商品清单) — the “positive list.” Since 2016, the Ministry of Finance, NDRC, Customs and others have jointly revised it several times; the current list runs to roughly 1,476 tariff-code (HS) items, covering apparel and footwear, cosmetics and skincare, food and beverage, sports goods, toys and stationery, and electronics. A 2022 adjustment (Finance and eight ministries) added items such as ski equipment, dishwashers and tomato juice and removed one item.

Off-list goods cannot be sold through this channel — they must go through general-trade import. Some listed items also carry per-person annual quantity caps (e.g., certain sugars capped at 2 kg/person/year; rice at 20 kg/person/year), noted in the list’s remarks column.

Tax and value limits

Under the *Notice on Improving the Tax Policy for Cross-Border E-Commerce Retail Imports* (Finance, Customs, State Taxation Administration):

  • Single-transaction limit: ¥5,000. Annual limit per person: ¥26,000.
  • Within the limits: import tariff provisionally 0%; import VAT and consumption tax at 70% of the statutory payable amount (no duty-free allowance).
  • If a single order exceeds ¥5,000 but is one indivisible item and the annual limit is not exceeded, it may still go through the cross-border channel, but tariff and import VAT/consumption tax are levied in full at the goods rate, and the amount counts toward the annual total.
  • Exceeding the annual limit means the goods must be handled as general-trade imports (or returned).
  • The annual quota resets each calendar year (zeroed on 31 December, restarts 1 January).

Supervision: the “three-order comparison”

Before declaration, the platform (or the enterprise’s domestic agent), the payment enterprise and the logistics enterprise must each transmit signed electronic data — the order, payment and logistics records — to Customs. Customs cross-checks these “three orders” (三单比对) to confirm the transaction is genuine.

Additional controls:

  • Identity verification: the platform must verify the authenticity of the transaction and of the buyer’s identity. Where the buyer’s identity is not verified by an authorized national body, the payer and orderer must be the same person.
  • No resale: goods bought through cross-border retail import are for personal use only and may not be resold domestically.
  • Returns: the return enterprise may apply within 30 days of release and return the goods within 45 days; the tax is then not collected and the consumer’s annual quota is adjusted back (Customs Announcement No. 45 of 2020).

When to graduate to general trade

Cross-border retail import is a superb market-testing on-ramp, but it has a ceiling. A brand should plan the transition to general-trade import when it wants to:

  • sell products not on the positive list;
  • serve B2B buyers or offline retail (not just consumer personal-use);
  • exceed per-person limits at scale; or
  • build a registered, Chinese-labelled product with full domestic distribution rights.

General trade brings full product registration/filing, Chinese labelling and standard import taxes — more overhead, but no channel ceiling. Many foreign brands run both in parallel: cross-border retail for launch and testing, general trade for scale.

What to do next

  1. Check the positive list for your product’s HS code before committing to the channel.
  2. Choose the model: 1210 bonded for fast-moving SKUs; 9610 direct for long-tail/high-value.
  3. Partner with a compliant platform and domestic service providers who can transmit the three-order data.
  4. Design pricing around the tax rule (0% tariff + 70% VAT/consumption tax within limits).
  5. Communicate the personal-use / no-resale and quota rules clearly to customers.
  6. Plan the general-trade path early if you intend to scale or sell off-list items.
  7. Keep records of orders, payments, logistics and returns for Customs verification.

Sources

  • Notice on Improving the Regulation of Cross-Border E-Commerce Retail Imports (MOFCOM, NDRC, Ministry of Finance, GACC, State Taxation Administration, SAMR) — www.mofcom.gov.cn.
  • Notice on Improving the Tax Policy for Cross-Border E-Commerce Retail Imports (Ministry of Finance, GACC, State Taxation Administration) — www.mof.gov.cn.
  • Announcement on Adjusting the Cross-Border E-Commerce Retail Import Commodity List (Ministry of Finance and eight departments, 2022) — Ministry of Finance / MOFCOM: www.mofcom.gov.cn.
  • GACC Announcement No. 194 of 2018 on the supervision of cross-border e-commerce retail import/export goods; GACC Announcement No. 45 of 2020 on returns — General Administration of Customs: www.customs.gov.cn.

Related reading

  • E-commerce market entry for foreign brands
  • Import-export licensing & customs clearance
  • Cross-border data transfer rules (PIPL)

跨境电商零售进口:外国品牌如何经保税与直购模式触达中国消费者

概述

对试水中国市场的外国品牌而言,跨境电商零售进口往往是进入门槛最低、最快捷的通路。无需走一般贸易的完整路径——强制产品注册、中文标签与更高税负——品牌即可通过合规平台向中国消费者销售,经保税仓或海外履约发货,并在个人自用限额内享受优惠进口税。

但该通路边界清晰:仅限官方正面清单内商品、仅限个人限额内、仅限个人自用(不得转售)、且须接受数据驱动的“三单比对”监管体系。本指南依据财政部、商务部、发改委、海关总署、税务总局与市场监管总局的联合规则,说明两种海关模式、税收与额度规则、合规机理,以及品牌何时应升级至一般贸易进口。

通路是什么——各方角色

跨境电商零售进口,是指中国境内消费者通过跨境电商平台购买、并按跨境零售监管方式运递进境的交易。主要各方:

  • 跨境电商企业: 自境外向境内销售、拥有货权的境外注册卖方。
  • 平台经营者: 在境内登记,提供交易场所、规则与撮合。
  • 境内服务商: 在境内登记、办理申报/支付/物流/仓储并向海关传输数据、承担相应责任的代理方。
  • 消费者: 作为个人自用进口人的境内购买人。

两种海关模式:1210 与 9610

  • 网购保税进口(监管代码 1210): 电商企业以海外集采、批量报关方式提前将商品运入境内海关特殊监管区域或保税物流中心。消费者下单付款后,包裹直接从境内保税仓发出。该模式末端配送快,适合高周转 SKU。
  • 直购进口(监管代码 9610): 商品存放于企业的海外仓;每笔订单后从境外发货,包裹清关后进入国内派送。该模式在华无需备货,适合长尾或高价商品。

清单商品中有一部分(乳制品、蛋、蜂蜜、坚果、鲜果、香料、大米、肉类、可可等特定动植物产品)只能经 1210 网购保税进口进境,反映了对禁止邮寄/快件直购进境物品的检疫要求。

正面清单

跨境电商零售进口仅能销售《跨境电子商务零售进口商品清单》(”正面清单”)内商品。自 2016 年起,财政部、发改委、海关总署等多次联合修订;现行清单约 1,476 个税则号列(HS),涵盖服装鞋帽、美妆护肤、食品饮料、运动用品、玩具文具与电子产品。2022 年一次调整(财政部与八部委)新增滑雪用具、家用洗碟机、番茄汁等,并删除 1 项。

清单外商品不得经此渠道销售,须走一般贸易进口。部分清单内商品还设有个人年度数量上限(如部分糖类每人每年合计不超过 2 公斤、大米每人每年不超过 20 公斤),标注于清单备注栏。

税收与限额

依据《财政部 海关总署 国家税务总局关于完善跨境电子商务零售进口税收政策的通知》:

  • 单次交易限值 5,000 元。个人年度限值 26,000 元。
  • 限额内:关税暂设 0%;进口环节增值税与消费税按法定应纳税额的 70% 征收(无免税额度)。
  • 单次订单超过 5,000 元但为一件不可分割商品且未超年度限值的,仍可经跨境渠道进口,但按货物税率全额征收关税与进口环节增值税/消费税,交易额计入年度总额。
  • 超过年度限值的,须按一般贸易办理(或退运)。
  • 年度额度按自然年计算(12 月 31 日清零,1 月 1 日重启)。

监管:三单比对

申报前,平台(或企业境内代理人)、支付企业与物流企业须各自向海关传输经电子签名的订单、支付、物流数据。海关对“三单”(三单比对)交叉核验,以确认交易真实。

其他控制:

  • 身份核验: 平台须核验交易真实性与购买人身份真实性。身份未经国家授权机构认证的,支付人与订购人应为同一人。
  • 不得转售: 跨境零售进口商品仅供个人自用,不得在境内二次销售。
  • 退货: 退货企业可在放行之日起 30 日内申请、45 日内运回;相应税款不予征收,并回调消费者年度额度(海关总署 2020 年第 45 号公告)。

何时升级至一般贸易

跨境零售进口是极佳的市场试水入口,但存在天花板。品牌在以下情形应规划转向一般贸易进口:

  • 销售正面清单外产品;
  • 服务 B2B 买家或线下零售(而非仅消费者个人自用);
  • 规模化突破个人限额;或
  • 打造已注册、带中文标签、拥有完整境内分销权的产品。

一般贸易需完整的产品注册/备案、中文标签与标准进口税——成本更高,但无渠道天花板。许多外国品牌双轨并行:跨境零售用于上市与试水,一般贸易用于放量。

下一步建议

  1. 先查正面清单中你产品的 HS 编码,再决定是否采用该渠道。
  2. 选择模式: 快消 SKU 用 1210 保税;长尾/高价用 9610 直购。
  3. 对接合规平台与境内服务商,确保可传输三单数据。
  4. 围绕税规设计定价(限额内 0% 关税 + 70% 增值税/消费税)。
  5. 向客户清晰说明个人自用/不得转售与额度规则。
  6. 及早规划一般贸易路径,以备放量或销售清单外商品。
  7. 留存订单、支付、物流与退货记录,供海关核验。

来源

  • 《关于完善跨境电子商务零售进口监管有关工作的通知》(商务部、发改委、财政部、海关总署、税务总局、市场监管总局)——www.mofcom.gov.cn。
  • 《财政部 海关总署 国家税务总局关于完善跨境电子商务零售进口税收政策的通知》——www.mof.gov.cn。
  • 《关于调整跨境电子商务零售进口商品清单的公告》(财政部等八部门,2022)——财政部/商务部:www.mofcom.gov.cn。
  • 海关总署 2018 年第 194 号公告(跨境电子商务零售进出口商品监管);海关总署 2020 年第 45 号公告(退货)——海关总署:www.customs.gov.cn。

相关阅读

  • 外国品牌的电商入华
  • 进出口许可与海关清关
  • 跨境数据传输规则(个保法)

Compliance Roadmap for Foreign Brands Entering China via E-Commerce Platforms (2026)

  • Cross-border e-commerce retail imports are regulated as “personal self-use inbound articles,” not general trade — meaning no first-import licence, registration, or filing is required for list goods, but the model is capped at personal use and cannot be resold domestically.
    跨境电商零售进口按”个人自用进境物品”监管而非一般贸易——清单内商品无需首次进口许可、注册或备案,但该模式限于个人自用,不得进入国内市场二次销售。
  • The 2018 six-ministerial notice (Shang Cai Fa [2018] No. 486) still governs the model and allocates responsibility: the cross-border e-commerce enterprise owns product-safety accountability, the platform owes first-instance compensation, and the domestic service provider bears joint liability.
    2018年六部委《通知》(商财发〔2018〕486号)仍为该模式的基础并划分责任:跨境电商企业承担商品质量安全主体责任,平台履行先行赔付,境内服务商承担连带责任。
  • Foreign brands must appoint an in-China incorporated entity as the responsible party and a bonded or direct-import fulfilment path (customs codes 1210 or 9610) with “three-single” (order, payment, logistics) data matched to Customs.
    外国品牌须指定在中国境内注册的企业作为责任主体,并走保税(1210)或直购(9610)进口履约路径,实现订单、支付、物流”三单”与海关比对。
  • From 2026, origin and qualification verification tightened; platforms now check overseas real-store and supply-chain evidence to weed out fake “overseas” brands.
    2026年起,原产地与资质核验趋严;平台核查境外实店与流通链路证据,清理虚假”海外”品牌。
  • Compliance essentials: Chinese electronic labels, risk-disclosure to consumers, recall and defective-product systems, and adherence to product-safety, labelling, and PIPI-related data rules.
    合规要点:中文电子标签、向消费者风险告知、召回与缺陷产品制度,以及产品安全、标签与个人信息相关数据处理规则。
  • The 2026 cross-border trade facilitation campaign adds differentiated inspection for first-launch consumer goods, easing market entry for genuine international brands.
    2026年跨境贸易便利化专项行动对首发消费品实施差异化检验,为真国际品牌进入市场提供便利。

Compliance Roadmap for Foreign Brands Entering China via E-Commerce Platforms (2026) | 外国品牌通过电商平台进入中国市场的合规路线图(2026)

Why this matters now

China is the world’s largest and most demanding consumer e-commerce market, and for foreign brands the fastest legal on-ramp is no longer a wholly owned import subsidiary with full product registration — it is cross-border e-commerce retail import (CBEC). Under this model, a foreign brand can reach Chinese consumers through a third-party platform while list goods are treated as personal inbound articles, bypassing first-import licensing and registration. But the convenience comes with strict, and tightening, guardrails.

For a foreign brand planning its China entry in 2026, the question is not “can I sell online?” but “through which compliant structure, with which responsible entity, and under which evolving supervisory rules?”

The regulatory backbone: Shang Cai Fa [2018] No. 486

The *Notice on Improving Supervision of Cross-Border E-Commerce Retail Imports* (Shang Cai Fa [2018] No. 486), issued by MOFCOM with five co-ministers and confirmed still in force by MOFCOM in 2024, is the governing document. Its key features:

  • Goods within the *Cross-Border E-Commerce Retail Import List* and meeting conditions are supervised as personal self-use inbound articles — no first-import licence, registration, or filing required.
  • The model is limited to personal self-use and may not be resold in the domestic market.
  • Four responsible parties are defined: the cross-border e-commerce enterprise (overseas seller), the platform, the domestic service provider, and the consumer.

Allocating responsibility

The notice assigns clear accountability:

  • Cross-border e-commerce enterprise — owns product quality-safety responsibility, consumer-protection duties (disclosure, returns, recall, compensation), and must be an entity that can be held liable.
  • Platform — must be incorporated in China, build a quality-safety risk-control mechanism, and perform first-instance compensation.
  • Domestic service provider — incorporated in China, accepts supervision, and bears joint liability.
  • Consumer — confirms a risk-disclosure statement; list goods may carry no physical Chinese label but must provide a Chinese electronic label accessible on the ordering page.

This allocation is why a foreign brand cannot simply “ship from overseas” anonymously: it must designate an in-China responsible party.

The entry structure for a foreign brand

A practical compliant structure:

  1. Appoint a responsible entity. Either incorporate a China entity, or engage a qualified domestic service provider/platform that accepts the liability chain.
  2. Choose a fulfilment path. Bonded import (customs code 1210, goods pre-positioned in a bonded centre) or direct purchase import (code 9610). Both require “three-single” (order, payment, logistics) electronic data matched to Customs via the single window.
  3. Confirm list eligibility. The product must be on the retail-import list; goods outside the list fall under general trade and need normal registration/filing.
  4. Provide the Chinese electronic label and risk disclosure at the point of order.
  5. Stand up a recall and defective-product system and consumer redress, reported to Customs when issues arise.

The 2026 tightening and facilitation

Two countervailing trends shape 2026:

  • Tighter verification. Customs has deepened data linkage with platforms, payment institutions, and logistics firms, cross-checking order, payment, and logistics to combat false origin (“transshipment washing”), missing qualifications, and fake-import schemes. Leading platforms now require overseas storefront and supply-chain evidence, clearing out “empty-shell” overseas brands.
  • Facilitation for genuine brands. The 2026 cross-border trade facilitation campaign introduces differentiated inspection for first-launch consumer goods: small-batch (≤20 units) first-show items may be exempted from sampling; a “white-list” of recognised international brands allows repeated imports without re-applying; and the electronic *Entry-Exit Inspection and Quarantine Certificate* is issued in seconds to the single window.

Product-safety and labelling rules

Even under CBEC, product-safety, labelling, and recall obligations apply. Customs’ 2026 consumer-goods guidance reiterates that cross-border e-commerce enterprises bear product-quality-safety主体责任 and must recall and properly dispose of non-conforming or risky goods. For categories like food, cosmetics, and infant products, mandatory national standards (GB series), 3C certification for applicable electrical goods, and energy-efficiency labels still matter; electronic labels supplement but do not fully replace physical labels for statutory content.

Practical compliance checklist

  • Map the product to the retail-import list; if outside, plan a general-trade registration route.
  • Lock the responsible-entity and liability chain before launch.
  • Build the three-single data feed and single-window connection.
  • Prepare Chinese electronic labels and the risk-disclosure statement.
  • Establish recall, returns, and consumer-compensation workflows.
  • Keep supply-chain and origin evidence ready for platform and customs verification.

Related reading

  • See our articles on CBEC pilot zones and retail import, livestream e-commerce supervision, and import-export customs clearance for the broader entry picture.

外国品牌通过电商平台进入中国市场的合规路线图(2026)/ Compliance Roadmap for Foreign Brands Entering China via E-Commerce Platforms (2026)

为何当下重要

中国是全球最大也最严苛的消费品电商市场,对外国品牌而言,最快的合法入口已不再是配备完整产品注册的独资进口子公司,而是跨境电商零售进口(CBEC)。在该模式下,外国品牌可通过第三方平台触达中国消费者,清单内商品按个人自用进境物品监管,绕开首次进口许可与注册。但便利伴随着严格且不断收紧的护栏。

对于计划在2026年进入中国的外国品牌,问题不再是”能否在线销售”,而是”通过哪种合规结构、以哪个责任主体、在哪些演进的监管规则下”。

监管主干:商财发〔2018〕486号

由商务部会同五部委印发的《关于完善跨境电子商务零售进口监管有关工作的通知》(商财发〔2018〕486号),经商务部2024年确认仍然有效,是 governing 文件。其核心特征:

  • 《跨境电子商务零售进口商品清单》内且符合条件的商品按个人自用进境物品监管——无需首次进口许可、注册或备案。
  • 该模式限于个人自用,不得进入国内市场二次销售。
  • 界定四方责任主体:跨境电商企业(境外卖方)、平台、境内服务商与消费者。

责任分配

《通知》明确分配责任:

  • 跨境电商企业——承担商品质量安全主体责任与消费者权益保障责任(披露、退货、召回、赔付),且须为可被追责的实体。
  • 平台——须在中国境内注册,建立质量安全风险防控机制,并履行先行赔付责任。
  • 境内服务商——在中国境内注册,接受监管,并承担连带责任。
  • 消费者——确认风险告知书;清单商品可无实体中文标签,但须在订购页面提供可查询的中文电子标签。

正因如此,外国品牌不能简单地”从海外匿名发货”,而必须指定中国境内的责任主体。

外国品牌的进入结构

一套务实的合规结构:

  1. 指定责任主体。 要么在中国设立实体,要么委托接受责任链的合格境内服务商/平台。
  2. 选择履约路径。 保税进口(海关监管代码1210,货物前置在保税中心)或直购进口(代码9610)。两者均须通过单一窗口实现订单、支付、物流”三单”与海关比对。
  3. 确认清单资格。 产品须在零售进口清单内;清单外商品按一般贸易管理,需正常注册/备案。
  4. 在订购环节提供中文电子标签与风险告知。
  5. 建立召回与缺陷产品制度及消费者救济,遇问题向海关报告。

2026年的收紧与便利化

两股相反趋势塑造2026年:

  • 核验趋严。 海关深化与平台、支付机构、物流企业的数据联通,交叉比对订单、支付、物流,打击虚假原产地(”中转洗产地”)、资质缺失与虚假进口。头部平台现已要求境外门店与流通链路证据,清理”空壳”海外品牌。
  • 对真品牌的便利化。 2026年跨境贸易便利化专项行动对首发消费品实施差异化检验:单款20件及以下首秀新品可免取样送检;”白名单”国际品牌一年内同规格重复进口无需重新申请;《入境货物检验检疫证明》电子化秒级出证至单一窗口。

产品安全与标签规则

即便在CBEC模式下,产品安全、标签与召回义务仍适用。海关2026年消费品指引重申跨境电商企业承担商品质量安全主体责任,须对不合格或风险商品召回并妥善处置。对食品、化妆品、婴童用品等类目,强制性国家标准(GB系列)、适用电器的3C认证与能效标识依然重要;电子标签补充但不完全替代法定内容的实体标签。

实用合规清单

  • 将产品映射到零售进口清单;若不在清单内,规划一般贸易注册路径。
  • 上线前锁定责任主体与责任链。
  • 搭建”三单”数据报送与单一窗口连接。
  • 准备中文电子标签与风险告知书。
  • 建立召回、退货与消费者赔付流程。
  • 备妥供应链与原产地证据,以应对平台与海关核验。

延伸阅读

  • 请参阅我们关于跨境电商综合试验区与零售进口、直播电商监管、进出口清关的文章,了解更完整的进入图景。

Sources

Cross-Border E-Commerce Pilot Zones and Retail Import List Management

  • China’s cross-border e-commerce (CBEC) runs on a nationwide network of Comprehensive Pilot Zones — now 175-plus covering all provinces — and a positive-list regime that defines which goods may enter via the retail-import channel.
    中国跨境电商依托覆盖全国的跨境电子商务综合试验区网络(现175个以上、覆盖所有省份)运行,并以正面清单界定哪些商品可经零售进口通道入境。
  • The retail-import positive list sets the product scope; the 2018 tax policy (Cai Guanshui [2018] No. 49) fixes a CNY 5,000 per-order and CNY 26,000 annual cap, with tariff at 0% and import VAT/consumption tax at 70%.
    零售进口正面清单界定商品范围;2018年税收政策(财关税〔2018〕49号)设定单次5000元、年度26000元限值,关税为0、进口环节增值税与消费税按70%征收。
  • Both the bonded (BBC) and direct-purchase (BC) models rely on “three-document matching” — order, payment and waybill pushed to Customs’ Single Window — enabling near-instant release.
    保税备货(BBC)与直购进口(BC)均依赖”三单比对”(订单、支付单、物流单推送至海关单一窗口),实现近乎秒级放行。
  • Retail exports inside pilot zones enjoy tax preferences: exported goods are exempt from VAT and consumption tax, with an optional assessed enterprise-income-tax collection.
    综试区内零售出口享受税收优惠:出口货物免征增值税与消费税,并可选择企业所得税核定征收。
  • Foreign brands entering via CBEC must localise compliance — platform/logistics/payment enterprise filing, commodity-list mapping, Chinese labelling and import-food recall responsibility.
    经跨境电商进入的外国品牌须在地合规:平台/物流/支付企业备案、商品清单映射、中文标签及进口食品召回责任。
  • 2026 policy elevates “CBEC + overseas warehouses” to a national priority, with simplified overseas-warehouse filing and expanded return-centre pilots easing cross-border fulfilment.
    2026年政策将”跨境电商+海外仓”上升为国家任务,简化海外仓备案并扩大退货中心仓试点,便利跨境履约。

Cross-Border E-Commerce Pilot Zones and Retail Import List Management | 跨境电商综合试验区扩围与零售进口清单管理

Why this matters now

For a foreign brand or retailer, China’s cross-border e-commerce (CBEC) channel is the fastest legal route to sell directly to Chinese consumers without first establishing a domestic distribution company. The channel rests on two pillars: a sprawling network of Comprehensive Pilot Zones (综试区) that confer tax and customs conveniences, and a positive-list (正面清单) regime that defines exactly which products may enter as retail imports. Understanding both is the difference between a smooth market entry and a costly misclassification.

Market context: scale and momentum

China’s CBEC has moved from niche to mainstream. Official figures show retail imports through the pilot-zone channel running into the hundreds of billions of yuan annually, with double-digit year-on-year growth sustained for several consecutive years. The policy logic is deliberate: the State Council has expanded the pilot-zone network in successive tranches precisely to spread fulfilment capacity beyond the original coastal pioneers and into inland and border regions — a structural push that matters to foreign sellers choosing where to land goods. Against a broader consumption slowdown, CBEC is treated by Beijing as a rare bright spot for import demand, which explains why 2026 measures lean toward *facilitation* (simplified filing, expanded returns) rather than tighter controls. For a foreign brand, two practical signals stand out: first, the channel is now large and liquid enough to support national launches without a domestic entity; second, the compliance burden is concentrated in *filing and list-mapping* rather than tariffs, so the marginal cost of entry is operational, not fiscal.

The pilot-zone network

The State Council has approved cross-border e-commerce comprehensive pilot zones across the country; the network has expanded to more than 175 zones covering all 31 provincial-level regions. Inside a zone, retail exports benefit from streamlined customs and tax treatment, while imported goods can leverage bonded warehousing. The Ministry of Commerce issues innovation guidance encouraging zones to build industry belts and regional brands around local supply chains. For a foreign seller, the practical implication is choice of landing city — coastal hubs (Shanghai, Hangzhou, Guangzhou, Shenzhen, Zhengzhou) concentrate volume and fulfilment maturity.

The retail-import positive list

The Cross-Border E-Commerce Retail Import Positive List is the gatekeeper: only goods on the list may be imported through the CBEC retail-import channel, enjoying tariff preferences and clearance convenience. The list has been revised repeatedly since its 2016 launch (roughly 1,240 items initially, expanded through 2019 and 2022 iterations to about 1,476 tariff lines), with categories refined to track consumption upgrading. Goods outside the list must use general trade or cannot be imported through this channel at all.

The tax and limit regime

The tax treatment is defined by Cai Guanshui [2018] No. 49 (Ministry of Finance, General Administration of Customs, State Taxation Administration):

  • single-transaction limit raised to CNY 5,000, annual individual limit to CNY 26,000;
  • within the limits, tariff is 0%, and import VAT and consumption tax are levied at 70% of the statutory amount;
  • goods purchased are final consumer goods and may not be resold domestically;
  • where the transaction exceeds the single limit but stays under the annual limit with only one item, goods-rate taxation applies, and exceeding the annual limit triggers general-trade treatment.

How clearance works: bonded vs direct

Two models dominate. Bonded (BBC) sees goods batched into a customs-special zone, then picked, packed and cleared upon consumer order — fast and low-cost for repeat-purchase categories. Direct purchase (BC) ships from overseas per order under “list release, summary declaration.” Both rely on three-document matching: the order, payment slip and waybill are pushed to Customs’ Single Window; the system auto-checks consistency and releases in hours. Enterprise, commodity and declaration filing are prerequisites, and the positive-list mapping must be completed for each SKU.

Compliance for foreign brands

  1. Confirm list eligibility for every SKU before launch — if a product is off-list, plan for general trade.
  2. File the three entities — platform, logistics and payment enterprises — and complete commodity registration.
  3. Prepare Chinese labelling and, for food, a domestic recall responsible party; platforms must suspend non-compliant importers.
  4. Price within the limits or model the general-trade tax impact for high-value single items.
  5. Leverage overseas warehouses — 2026 policy simplifies overseas-warehouse filing and expands return-centre pilots, easing cross-border fulfilment and returns.

Choosing a landing zone

Not all pilot zones are equivalent for a foreign brand. Coastal pioneers — Shanghai, Hangzhou, Guangzhou, Shenzhen and Zhengzhou — concentrate bonded-warehouse capacity, customs maturity and cross-border logistics talent, and remain the default for volume launches. Inland and border zones (Chengdu, Chongqing, Kunming, Urumqi, Manchuria) offer lower fulfilment cost and proximity to emerging consumer markets or neighbouring export corridors, and several have built specialised cross-border industrial belts. The decision should follow the product profile: high-velocity, temperature-controlled or high-value SKUs favour mature coastal hubs, while price-sensitive, bulky or regionally sourced goods can exploit inland cost advantages. Critically, zone choice does not change the positive-list or tax regime — those are national — so the variable is purely operational efficiency and local service ecosystem.

Related reading

CBEC complements, rather than replaces, general trade and the foreign-invested e-commerce presence. Foreign groups should map which SKUs belong on the positive list, which need general trade, and how an in-China entity changes the compliance posture.


跨境电商综合试验区扩围与零售进口清单管理

为何当下值得关注

对外国品牌与零售商而言,中国跨境电商(CBEC)通道是在尚未设立境内分销公司之前,直接向中国消费者销售的最快合法路径。该通道建立在两大支柱之上:赋予税收与海关便利的庞大跨境电子商务综合试验区(综试区)网络,以及界定哪些商品可作为零售进口入境的正面清单制度。理解二者,决定了市场准入是顺畅还是因归类错误付出高昂代价。

市场背景:规模与动能

中国跨境电商已从边缘走向主流。官方数据显示,经综试区通道的零售进口年规模已达数千亿元级别,并连续多年保持两位数同比增长。政策逻辑是有意为之:国务院分批扩围综试区网络,正是为了将履约能力从最初的沿海先行区向内陆与边境地区扩散——这对选择落地城市的外国卖家意义重大。在整体消费放缓的背景下,跨境电商被北京方面视为进口需求的少数亮点之一,这也解释了为何 2026 年措施偏向”便利化”(简化备案、扩大退货)而非收紧管控。对外国品牌而言,两个实操信号尤为突出:其一,该通道如今规模足够大、流动性足够强,足以支撑无在岸实体的全国性上新;其二,合规负担集中在”备案与清单映射”而非关税,故边际进入成本是运营性的,而非财政性的。

综试区网络

国务院已在全国批复设立跨境电商综合试验区;该网络已扩至175个以上、覆盖全部31个省区市。在区内,零售出口享受简化的海关与税收待遇,进口商品则可利用保税仓储。商务部印发创新发展指引,鼓励各综试区围绕本地供应链打造跨境电商产业带与区域品牌。对外国卖家而言,实操含义是落地城市的选择——上海、杭州、广州、深圳、郑州等沿海枢纽流量集中、履约成熟。

零售进口正面清单

《跨境电子商务零售进口商品清单》是把关者:只有清单内的商品方可经跨境电商零售进口通道入境,享受关税优惠与通关便利。该清单自2016年推出后多次修订(初期约1240项,经2019、2022年版扩至约1476个税目),品类持续优化以契合消费升级。清单外商品须走一般贸易,或根本无法经此通道进口。

税收与限值制度

税收待遇由财关税〔2018〕49号(财政部、海关总署、国家税务总局)界定:

  • 单次交易限值提高至5000元,个人年度限值提高至26000元;
  • 限值内关税为0%,进口环节增值税与消费税按法定应纳税额的70%征收;
  • 已购电商进口商品属消费者个人使用的最终商品,不得再次进入国内市场销售;
  • 完税价格超单次限值但低于年度限值且订单仅一件时,按货物税率全额征税;超过年度限值则按一般贸易管理。

通关模式:保税与直购

两大模式为主。保税备货(BBC)将商品批量入区,消费者下单后分拣、打包、清关出区——适合高频复购品类,速度快、成本低。直购进口(BC)按订单从境外发货,实行”清单核放、汇总申报”。二者均依赖三单比对:订单、支付单、物流单推送至海关单一窗口,系统自动比对一致性并在数小时内放行。企业、商品与申报备案是前置条件,且每个SKU须完成正面清单映射。

外国品牌合规要点

  1. 上架前确认每个SKU的清单资格——若商品不在清单内,须规划一般贸易路径。
  2. 完成三类主体备案——平台、物流、支付企业,并完成商品注册。
  3. 准备中文标签;食品须设境内召回责任主体;平台须对未主动召回的进口商暂停服务。
  4. 在限值内定价,或对高价值单品测算一般贸易税负影响。
  5. 善用海外仓——2026年政策简化海外仓备案并扩大退货中心仓试点,便利跨境履约与退货。

选择落地枢纽

对国外品牌而言,综试区并非等价。沿海先行区——上海、杭州、广州、深圳、郑州——集中了保税仓储能力、海关成熟度与跨境物流人才,仍是走量上新的默认之选。内陆与边境综试区(成都、重庆、昆明、乌鲁木齐、满洲里)提供更低的履约成本,贴近新兴消费市场或毗邻出口走廊,且多个已建成专业化跨境产业带。决策应跟随商品画像:高频、温控或高价值SKU宜选成熟沿海枢纽,而价格敏感、体积大或区域性采购的商品可借内陆成本优势。关键在于,枢纽选择不改变正面清单与税收制度——这些是全国统一的——变量纯粹是运营效率与本地服务生态。

延伸阅读

跨境电商是对一般贸易与外资电商在岸布局的补充而非替代。外国集团应厘清哪些SKU属于正面清单、哪些须走一般贸易,以及设立在China实体后将如何改变合规姿态。

Sources

  • 财政部、海关总署、国家税务总局:《关于完善跨境电子商务零售进口税收政策的通知》(财关税〔2018〕49号)— http://gss.mof.gov.cn/zhengwuxinxi/zhengcefabu/201811/t20181129_3079073.html
  • 财政部:《跨境电子商务零售进口商品清单》— http://gss.mof.gov.cn/zhengwuxinxi/zhengcefabu/201811/t20181129_3079063.html
  • 商务部:《跨境电子商务零售进口商品清单》(PDF)— https://www.mofcom.gov.cn/cms_files/filemanager/1077459795/attach/20239/20160707164808374.pdf

Comprehensive Bonded Zones Get a 2026 Upgrade: 24 Measures for “Capacity and Quality”

  • On 14 April 2026 the State Council approved, and the General Office forwarded, the General Administration of Customs’ “Several Measures for Promoting the Capacity and Quality Upgrade of Comprehensive Bonded Zones” (国办函〔2026〕40号) — 24 reform measures, the first such top-level document since 2019.
    2026年4月14日,国务院同意、办公厅转发海关总署《关于促进综合保税区扩能提质的若干措施》(国办函〔2026〕40号)——24项改革措施,是2019年以来国家再次出台的支持综保区发展顶层设计文件。
  • China now runs 168 comprehensive bonded zones across all 31 provincial regions; in 2025 they handled RMB 7.2 trillion in import-export value (about 16% of the national total), rising 27.1% in the first five months of 2026.
    中国现运行168个综合保税区,覆盖全部31个省份;2025年实现进出口7.2万亿元(约占全国16%),2026年前5个月达3.5万亿元、同比增长27.1%。
  • The measures follow a “four transitions, four upgrades” logic — from processing/logistics to high-end “bonded+” services, from trade-led to strategy-led, from “two-ends-out” to dual circulation, and from fence management to smart supervision.
    措施遵循”四转四提升”逻辑——从加工物流转向高端”保税+”服务、从贸易导向转向战略导向、从”两头在外”转向双循环、从围网管理转向智慧监管。
  • Bonded repair moves from a 276-item positive list toward a negative-list exploration, broadening repairable products and allowing repaired goods to flow on and, step-by-step, to domestic sale.
    保税维修由276类正面清单转向探索负面清单,扩大可修产品范围,并允许维修成品继续加工后离境出口、分步推进转内销。
  • Cross-border financial-leasing remote supervision expands from 3 equipment types (aircraft, ships, offshore structures) to all major technical equipment that cannot physically enter the zone.
    融资租赁异地委托监管由3类设备(飞机、船舶、海洋工程结构物)扩展至所有无法实际入区的重大技术装备及其零配件。
  • For foreign manufacturers, a CBZ remains the fastest route to bonded imports, in-zone processing, re-export and now extended “bonded+” services with lighter compliance.
    对外国制造商而言,综保区仍是保税进口、区内加工、复出口以及如今更轻合规的扩展型”保税+”服务的最快路径。

Comprehensive Bonded Zones Get a 2026 Upgrade: 24 Measures for “Capacity and Quality” | 综合保税区2026升级:扩能提质的24项措施

A new top-level blueprint for CBZs

On 14 April 2026, with State Council approval, the General Office forwarded the General Administration of Customs’ (GACC) *Several Measures for Promoting the Capacity and Quality Upgrade of Comprehensive Bonded Zones* (国办函〔2026〕40号), unveiling 24 reform measures. This is the first “top-level design” document supporting comprehensive bonded zones (CBZs, 综合保税区) since the State Council’s January 2019 *Opinions on Promoting High-Level Opening and High-Quality Development of CBZs* (国发〔2019〕3号). GACC held a press conference on 27 April 2026 to explain it.

The timing is deliberate: 2026 marks the 20th anniversary of China’s CBZ programme. CBZs are the highest-openness, most convenient and most preferential of the customs special supervision areas (海关特殊监管区域), and they have become a core platform for foreign trade. The 2026 document is explicitly a response to a changing global trade pattern and the need to support the “dual circulation” strategy — shifting CBZs from pure export processing toward serving both domestic and international markets.

The scale and why it matters

The numbers explain the policy attention. China now operates 168 CBZs covering all 31 provincial-level regions. In 2025, the zones achieved import-export value of RMB 7.2 trillion, accounting for about 16% of the national total; in the first five months of 2026 alone they reached RMB 3.5 trillion, up 27.1% year-on-year and about 16.9% of national trade. In GACC’s own phrase, CBZs contribute roughly one-sixth of national foreign-trade value on about one fifty-thousandth of the country’s land area. For any foreign manufacturer or trader, a CBZ is therefore not a niche instrument but a mainstream channel.

The “four transitions, four upgrades”

The 24 measures are organised around a “four transitions, four upgrades” (四转四提升) framework:

  1. Industry form: from traditional processing and logistics toward diversified, high-end integration of production and services — boosting “bonded+” (保税+) new forms such as bonded repair, bonded testing, remanufacturing, cross-border e-commerce and bonded training (7 measures).
  2. Function: from a trade-led orientation toward serving national strategic needs — supporting major technical-equipment supply chains through remote supervision, optimising key-commodity management and differentiated conformity assessment (4 measures).
  3. Development model: from the traditional “two-ends-out” (两头在外) toward serving the domestic-international dual circulation — linking CBZs with ports, supporting export-to-domestic conversion, simplifying equipment out-zone procedures and optimising cross-border settlement (7 measures).
  4. Supervision: from fence-based control toward digital, collaborative smart supervision — building smart supervision systems,全生命周期 management, and a comprehensive service platform (6 measures).

Bonded repair: positive list to negative list

A flagship change is in bonded repair (保税维修). Until now, repairable products followed a positive list — four batches covering 276 product categories. The 2026 measures explore a shift to a negative-list approach, which materially widens the scope. They also broaden the downstream flow: repaired goods may continue to be processed in-zone and exported, and — step by step — be sold domestically; and domestically manufactured export products may enter a CBZ from abroad for repair and re-export without being constrained by the repair catalogue or the prohibited-imported-used-machinery catalogue. In 2025, CBZ repair import-export value reached RMB 375.73 billion, up 3.2%. For foreign high-end-equipment and electronics firms, this opens a credible China-based MRO and after-sales footprint.

Financial leasing and remote supervision

Another concrete easing targets cross-border financial leasing. The earlier remote-supervision measure covered only three equipment types — aircraft, ships and offshore engineering structures — letting leased goods bypass physical entry into the zone. The 2026 measures extend this to all major technical equipment and parts that cannot practically enter the zone, and build a coordinated mechanism for aircraft and aero-engines to complete production, test-flight and delivery entirely in bonded status. Tianjin Dongjiang CBZ — already China’s largest and the world’s second-largest aircraft-leasing cluster — imported 243 aircraft via bonded leasing in 2025, worth RMB 86.76 billion (up 28.7%). The expansion signals a wider opening for capital-equipment leasing.

Biomedical R&D and logistics linkage

The measures also help biomedical firms. Rather than forcing R&D into the zone, GACC will pilot granting qualified outside-the-zone biomedical R&D enterprises a CBZ customs registration code, so they can share the zone’s bonded-R&D benefits — a “let the policy go out” approach. On logistics, the document supports aviation forward stations inside CBZs and supporting facilities for China–Europe freight-train assembly centres, building a “corridor + hub + industry” pattern. In 2025, China–Europe trains (Xi’an) assembled through Xi’an CBZ reached 140,000 TEU (1,709 trains, up 21.2%), with cargo value of RMB 33.65 billion (up 10.8%), about 46.1% of the train’s import-export total.

Smart supervision rounds it out: AI, IoT, digital twins and blockchain are to be applied; “internet + audit” and “self-inventory + self-tax” models are piloted to let “data run, not enterprises”.

What foreign firms should do

  • If you import, process and re-export, locate the operation in a CBZ to suspend duties and avoid VAT on bonded inputs.
  • For repair/after-sales of high-value equipment, assess the move from the 276-item positive list toward a negative-list regime — far more products will qualify.
  • For capital-equipment leasing into China, use the expanded remote-supervision route to avoid physical in-zone handling.
  • Biomedical R&D groups should explore the outside-the-zone registration-code pilot to capture bonded-R&D savings without relocating labs.
  • Model domestic-sale conversions (出口转内销) under the eased licence and customs-clearance rules to serve the China market directly from the zone.
  • Engage the CBZ’s smart-supervision channel early — compliant, data-driven firms get faster clearance.

Choosing and applying to a CBZ

Not every CBZ fits every business. GACC’s “full-lifecycle management” approach explicitly directs localities to control incremental supply, optimise stock and raise quality — meaning new zone applications are scrutinised for genuine industrial logic, not granted indiscriminately. A foreign firm should shortlist zones by existing cluster strength (aviation leasing in Tianjin Dongjiang, biomedical in Chengdu Hi-tech and Nantong, China–Europe hubbing in Xi’an) and by the specific “bonded+” right it needs (repair, testing, remanufacturing, cross-border e-commerce, training).

The application itself is not a single licence but a layered fit: zone admission by the local zone authority, customs registration, and — for special regimes like the outside-the-zone biomedical code or the financial-leasing remote-supervision route — a separate qualification filed with customs. Engaging the zone’s investment-promotion office early, and aligning the project with the zone’s encouraged “indent catalogue”, typically unlocks fiscal and land incentives on top of the customs benefits.

Smart supervision and the SME angle

The “smart supervision” pillar matters most for smaller firms that lack dedicated compliance teams. Pilots such as “internet + audit” and “self-inventory + self-tax” let trusted enterprises report and reconcile data electronically rather than host physical inspections, and the comprehensive service platform is meant to consolidate regulatory touchpoints so a firm deals with one window, not many. For an SME, this converts a CBZ from “great if you have scale” into a usable entry for bonded import, processing and re-export at modest volume.


综合保税区2026升级:扩能提质的24项措施

综保区的新顶层蓝图

2026年4月14日,经国务院同意,国务院办公厅转发海关总署《关于促进综合保税区扩能提质的若干措施》(国办函〔2026〕40号),推出24项改革措施。这是继2019年1月国务院《关于促进综合保税区高水平开放高质量发展的若干意见》(国发〔2019〕3号)之后,国家再次出台支持综保区发展的顶层设计文件。海关总署于2026年4月27日举行新闻发布会解读。

时机用意明确:2026年是中国综保区建设20周年。综保区是开放层次高、通关便捷、政策优惠的海关特殊监管区域,已成为外贸发展的重要平台。2026年文件明确回应全球贸易格局重塑与”双循环”战略需要——推动综保区从纯出口加工转向统筹服务国内国际两个市场。

规模与重要性

数据说明了政策关注度。中国现运行168个综保区,覆盖全部31个省份。2025年,全国综保区实现进出口7.2万亿元,约占同期全国16%;2026年前5个月即达3.5万亿元,同比增长27.1%,约占全国16.9%。用海关总署的话说,综保区以约十万分之五的国土面积贡献了全国约六分之一的外贸进出口。对任何外国制造商或贸易商而言,综保区不是小众工具,而是主流渠道。

“四转四提升”

24项措施围绕”四转四提升”框架:

  1. 产业形态:从传统加工物流转向多元化、高端化生产与服务深度融合——提升保税维修、保税检测、再制造、跨境电商、保税培训等”保税+”新业态(7条)。
  2. 功能作用:从贸易导向转向突出国家战略需求——实施重大技术装备产业链异地监管、优化重点商品管理、差异化合格评定(4条)。
  3. 发展模式:从”两头在外”转向服务双循环——支持区港联动、出口转内销、特定货物便捷出区、简化设备出区、优化跨境结算(7条)。
  4. 监管方式:从围网管理转向数智化、协同化智慧监管——建设智慧监管体系、全生命周期管理、综合服务平台(6条)。

保税维修:正面清单走向负面清单

标志性变化在保税维修。此前可修产品实行正面清单——四批目录共276类。2026措施探索转向负面清单管理,大幅拓宽范围。同时拓宽流向:维修成品可继续在区内加工后离境出口,并分步推进转内销;国产出口产品自境外进入综保区维修后复运出境,不受维修产品目录及禁止进口旧机电目录限制。2025年,全国综保区维修进出口值3757.3亿元,同比增长3.2%。对高端装备与电子类外企,这提供了可信的在华MRO与售后布局。

融资租赁与异地委托监管

另一具体放宽为跨境融资租赁。此前异地委托监管仅覆盖飞机、船舶、海洋工程结构物3类,使租赁货物免实际入区。2026措施将其扩展至所有无法实际入区的重大技术装备及其零配件,并建立飞机及航空发动机全程保税完成生产、试飞、交付的联动机制。天津东疆综保区——中国最大、世界第二的飞机租赁聚集地——2025年通过保税租赁进口飞机243架、货值867.6亿元(增长28.7%)。此次扩围意味着资本设备租赁的更广开放。

生物医药研发与物流联动

措施亦惠及生物医药企业。与其强求研发迁入区内,海关将试点对符合条件的区外生物医药研发企业赋予综保区海关注册编码,使其共享区内保税研发红利——一种”让政策走出去”的思路。物流方面,文件支持在综保区设立航空前置货站及中欧班列集结中心配套设施,构建”通道+枢纽+产业”格局。2025年,中欧班列(西安)经西安综保区集结14万标箱(1709列,增长21.2%),货值336.5亿元(增长10.8%),占班列进出口总额46.1%。

智慧监管收尾:应用人工智能、物联网、数字孪生、区块链;试点”互联网+稽核查””自行盘点+自主补税”,实现”数据多跑路、企业少跑腿”。

外国企业应如何行动

  • 若从事进口、加工、复出口,将业务布局综保区以暂缓征税,并免保税进项增值税。
  • 对高价值装备的维修/售后,评估由276类正面清单转向负面清单——将有更多产品符合条件。
  • 对资本设备租赁入华,利用扩围后的异地委托监管路线,避免货物实际入区搬运。
  • 生物医药研发集团应探索区外赋码试点,无需搬迁实验室即可享受保税研发红利。
  • 在放宽许可与通关规则下,测算依托综保区的”出口转内销”路径,直接从区内服务中国市场。
  • 尽早接入综保区智慧监管通道——合规、数据驱动的企业获更快通关。

如何选择与申请综保区

并非每个综保区都适合每类业务。海关总署”全生命周期管理”思路明确要求地方控制增量、优化存量、提升质量——意味着新设综保区申请须论证真实产业逻辑,而非随意获批。外国企业应按既有集群优势(天津东疆的航空租赁、成都高新与南通的生物医药、西安的中欧班列枢纽)及所需的具体”保税+”权利(维修、检测、再制造、跨境电商、培训)来初筛。

申请本身不是一张执照,而是分层适配:区管委会的企业入区核准、海关注册,以及——对区外生物医药赋码、融资租赁异地委托监管等特殊制度——向海关另行申报的资质。尽早对接区招商部门,并将项目与片区”鼓励类目录”对齐,通常可在海关红利之外叠加财政与土地激励。

智慧监管与中小企业视角

“智慧监管”支柱对缺乏专职合规团队的小企业最有意义。”互联网+稽核查””自行盘点+自主补税”等试点让守信企业以电子方式报送并对账,而非迎接实地稽查;综合服务平台意在整合监管触点,使企业面对”一个窗口”而非多个部门。对中小企业而言,这使综保区从”有规模才好用”变为可承载小规模保税进口、加工与复出口的实用入口。

Sources